* ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΝΕΟΤΕΡΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΝΑΒΑΛΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΓΩΝΕΣ ΜΕΧΡΙ ΝΕΟΤΕΡΑΣ *

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Κατόπιν εισήγησης της Ειδικής Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων Λοιμωξιολόγων, η Kυβέρνηση αποφάσισε την αναστολή της εκπαιδευτικής λειτουργίας, όλων των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της χώρας για τις επόμενες 14 ημέρες. Το μέτρο αφορά βρεφονηπιακούς σταθμούς, σχολεία, ΙΕΚ, Πανεπιστήμια, ιδιωτικά και δημόσια και λαμβάνεται για προληπτικούς λόγους, με στόχο τη μείωση της διασποράς του ιού στην ευρύτερη κοινότητα.

Μετά την απόφαση αυτή και καθώς το Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδος και οι Αθλητικές του Εγκαταστάσεις θα παραμείνουν κλειστές έως τις 26 Μαρτίου που θα επαναλειτουργήσουν, οι προπονήσεις όλων των τμημάτων καθώς και όλα τα προγράμματα αναστέλονται μέχρι την παραπάνω ημερομηνία. Τα μέλη του ACG Fitness Program και της Deree Sports Academy θα ενημερωθούν με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη συνδρομή τους.

Οι εκτός έδρας αγώνες όλων των τμημάτων θα διεξάγονται κανονικά, ενώ για τους εντός έδρας αγώνες θα υπάρχουν ανακοινώσεις για το αν και που θα γίνονται. Σας υπενθυμίζουμε ότι μετά την ανακοίνωση του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού όλοι οι αγώνες μέχρι και 22 Μαρτίου θα διεξάγονται χωρίς θεατές κεκλεισμένων των θυρών.

Θα θέλαμε επίσης να σας ενημερώσουμε ότι ήδη γίνονται απολυμάνσεις εκ νέου σε όλους τους χώρους του Κολλεγίου και ακολουθούνται αυστηρά όλες οι οδηγίες που έχουν εκδοθεί, καθώς πάντοτε προτεραιότητά μας είναι η υγεία και η ασφάλεια των μαθητών, φοιτητών, αθλητών, μελών και συναδέλφων μας!

 Παρακαλούμε για την τήρηση της σύστασης του Υπουργείου να επιδείξουμε όλοι ατομική ευθύνη και στη συγκεκριμένη περίπτωση οι γονείς να περιορίσουν τα παιδιά, καθώς το μέτρο αφορά στην μείωση της διασποράς της νόσου.

Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση. Νεότερες ανακοινώσεις θα γίνουν όποτε χρειάζεται μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου , της ιστοσελίδας μας (www.dcac.gr) και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης (Facebook: Deree Athletic Club)

 

***************************************************

* ALL CHAMPIONSHIPS, TOURNAMENTS, AND GAMES HAVE BEEN SUSPENDED UNTIL FURTHER NOTICE *

ANNOUNCEMENT

Following the instructions of the Hellenic Ministry of Health, ACG and its athletic facilities are now closed for a period of 14 days (until March 26), and no trainings or any other athletic programs and events will take place until then.

All away games will take place as scheduled; for the home games there will be announcements regarding the place, date and time. Be reminded that after the decision of the Ministry of Culture and Sports all games are without spectators until March 22.

We would also like to inform you that both the Aghia Paraskevi campus (Pierce & Deree) and the Downtown campus (Alba) are being disinfected today (Tuesday, March 10) and tomorrow (Wednesday, March 11), and all guidelines issued are strictly followed since our top priority is the safety and health of our students, athletes, members, and colleagues!

We strongly advise that you follow the ministry’s suggestion in taking all measures to reduce spread in the wider community. 

Thank you for your understanding. Further updates will be shared via email, the website and social media.