Χειμερινοί αγώνες Νοτίου Ελλάδος Archives

22 μετάλλια από τους κολυμβητές μας στους Χειμερινούς Αγώνες Κολύμβησης Παίδων-Κορασίδων-Εφήβων-Νεανίδων Νοτίου Ελλάδος

Posted on 14 Φεβρουαρίου, 201821 Απριλίου, 2018 by Vasia Askepidou

22 μετάλλια (6 χρυσά – 10 ασημένια – 6 χάλκινα) ήταν η συγκομιδή των κολυμβητών μας στους Χειμερινούς Αγώνες Κολύμβησης Παίδων – Κορασίδων – Εφήβων – Νεανίδων Νοτίου Ελλάδος που πραγματοποιήθηκαν στο κλειστό κολυμβητήριο του ΟΑΚΑ στις 9, 10 και 11 Φεβρουαρίου.

Τα μετάλλια στα ατομικά αγωνίσματα κατέκτησαν οι: Βουγιατζής Γιώργος (2 χρυσά – 1 ασημένιο), Γεωργοπούλου Ιωάννα (2 χρυσά – 1 ασημένιο), Στάμου Κων/νος (1 χρυσό – 1 ασημένιο – 1 χάλκινο), Πεππέ Αναστασία (1 χρυσό), Μητσάκου Χρύσα (2 ασημένια), Κολοκοτσά Φιλίππα (1 ασημένιο – 2 χάλκινα), Μητσάκου Ζωή (2 Χάλκινα).

Επιπλέον ο Σύλλογός μας κατέκτησε ακόμα 5 μετάλλια (4 ασημένια – 1 χάλκινο) στα ομαδικά αγωνίσματα επιβεβαιώνοντας έτσι πως οι συστηματικές προπονήσεις φέρνουν και τα ανάλογα αποτελέσματα.

Τα 22 μετάλλια του σαββατοκύριακου, προστεθήκαν στα ήδη κατακτηθέντα 14 μετάλλια που οι νεότεροι αθλητές μας περήφανα κέρδισαν στις 2, 3 και 4 Φεβρουαρίου στους Χειμερινούς Αγώνες Παμπαίδων – Παγκορασίδων Νοτίου Ελλάδος! Έτσι λοιπόν, ο συνολικός απολογισμός της DEREE SWIM ACADEMY στους Χειμερινούς Αγώνες Κολύμβησης Κατηγοριών Νοτίου Ελλάδος είναι 36 μετάλλια (12 χρυσά – 14 ασημένια – 10 χάλκινα) καταφέρνοντας έτσι να κατακτήσουν την 2η θέση στη σχετική λίστα κάνοντας τον Σύλλογο υπερήφανο!

Επόμενος και τελικός στόχος της Χειμερινής αγωνιστικής περιόδου είναι το Χειμερινό Πρωτάθλημα Ανδρών Γυναικών που θα διεξαχθεί σε δύο εβδομάδες με τη συμμετοχή των κορυφαίων κολυμβητών της χώρας.

Πολλά συγχαρητήρια σε όλους για την προσπάθειά τους!!!

Amazing results for our athletes on the Southern Greece Winter Games! The 17 swimmers that participated on the games on February 9th, 10th and 11th at the O.A.K.A. Swimming Pool managed to win 22 medals (6 gold – 10 silver – 6 bronze) and confirmed once again that they constitute one of the best swim teams in Greece.

Moreover, the DEREE SWIM ACADEMY won the 2nd place in the total rankings of the game, since our all our athletes that participated in the athletic event managed to collect 36 medals (12 gold – 14 silver – 10 bronze) in total!

The next and final stop is the Winter Games that will take place in 2 weeks from now, with the participation of the elite Greek swimmers.

Congratulation to all for their great effort!!!

Χειμερινοί αγώνες κολύμβησης Ε-Ν-Π-Κ: στην κορυφή της Νοτίου Ελλάδος!

Posted on 22 Φεβρουαρίου, 201723 Φεβρουαρίου, 2017 by Vasia Askepidou

Συνεχίζουν δυναμικά για την αγωνιστική ομάδα κολύμβησης του Α.Σ.Κ. Ντερή οι επιτυχίες, καθώς στα 30 μετάλλια που κατέκτησαν οι Παμπαίδες και οι Παγκορασίδες στους Χειμερινούς αγώνες Νοτίου Ελλάδος προστέθηκαν ακόμα 18 (7 χρυσά-6 ασημένια-5 χάλκινα) από τους μεγαλύτερούς μας κολυμβητές στην αντίστοιχη διοργάνωση Εφήβων-Παίδων-Νεανίδων-Κορασίδων.

Έτσι, η ομάδα μας με συνολική συγκομιδή 48 μεταλλίων (22 χρυσά – 15 ασημένια – 11 χάλκινα) βρέθηκε στην κορυφή των ομάδων της Νοτίου Ελλάδος.

Τα μετάλλια κατέκτησαν οι:

Μητσάκου Ξανθή (2 χρυσά-1 ασημένιο)
Βουγιατζής Γιώργος (2 χρυσά)
Μητσάκου Ζωή (1 χρυσό-1 ασημένιο-1 χάλκινο)
Πεππέ Αναστασία (2 ασημένια-1 χάλκινο)
Καπρίνης Απόστολος (1 ασημένιο)
Κολοκοτσά Φιλίππα (1 χάλκινο)
Μανωλαράκης Λευτέρης (1 χάλκινο)

Επίσης στις Σκυταλοδρομίες οι ομάδες των:

Εφήβων (1 χρυσό-1 ασημένιο-1 χάλκινο)
Κορασίδων (1 χρυσό)

Ο τελευταίος στόχος της χειμερινής περιόδου για την κολυμβητική μας ομάδα θα είναι το διεθνές κολυμβητικό meeting ‘’ISM Berlin2017’’ που θα διεξαχθεί στο Βερολίνο από 3-5 Μαρτίου και ο σύλλογός μας θα συμμετάσχει με 30 αθλητές.

Η συγκεκριμένη διοργάνωση αποτελεί ένα από τα καλύτερα meeting στην Ευρώπη και θα συμμετάσχουν περισσότεροι από 1400 κολυμβητές από 25 χώρες με πολλούς Ολυμπιονίκες και Παγκόσμιους Πρωταθλητές να δίνουν το παρών.

Πολλά συγχαρητήρια σε όλους και καλή επιτυχία για τη συνέχεια!

Last weekend’s Southern Greece Winter Games ended with outstanding results for our athletes. Following the huge success of our younger swimmers, who won a total of 30 medals (15 gold – 9 silver – 6 bronze), the older athletes maintained the high standard by adding 18 more medals (7 gold-6 silver-5 bronze), bringing our total medals to 48 and earning us the distinction of being the top team in Southern Greece.

More specifically:

Mitsakou X. (2 gold – 1 silver), Vougiatzis G. (2 Gold), Mitsakou Z. (1 gold – 1 silver – 1 bronze), Peppe A. (2 silver – 1 bronze) Kaprinis A. (1 silver), Kolokotsa F. (1 bronze), Manolarakis L. (1 bronze ), Junior Boys 17 – 18 medley relay (1 gold – 1 silver – 1 bronze) and Junior Girls 17 – 18 medley relay (1 gold)

The final goal of the winter season for our D.C.A.C. athletes will be the ISM Berlin 2017, an international swim meet in Berlin, March 3-5, in which 30 of our athletes will participate amongst 1400 swimmers, many of which are Olympic and World champions from 25 countries all over the world!

Congratulations to all athletes and good luck!